ENGLISH

Today I was distinguished in the Forbes Women Polska Ranking – 25 LinkedIn Champions. Thank you Peter Zielinski.

There are days when I wonder if the topics of:
– human connection and trust in sales and leadership,
– personal storytelling,
– empathic and connective listening,
– influencing people,
– authentic communication
are interesting to the #linkedin community.

Today is a day when I feel joy that YES!
Yes – it’s worth writing about it, it’s worth arousing a discussion, it’s worth following your heart! I wish this to all the finalists distinguished in the Forbes Women ranking.

POLSKI
 i Forbes Women Polska dziękuję za nominację w rankingu 25 Mistrzyń LinkedIn.

Są takie dni, kiedy zastanawiam się, czy tematy:
– budowania więzi i zaufania w zarządzaniu ludźmi i sprzedaży;
– bycia autentycznym i prawdziwym w komunikacji;
– empatycznego słuchania
– czy wpływania bez nacisku
są interesujące dla społeczności #linkedin.

Dziś jest taki dzień, kiedy czuję radość, że TAK! Tak – warto o tym pisać, warto wzbudzać dyskusję, warto iść za głosem serca! Tego też życzę wszystkim finalistkom wyróżnionym w rankingu Forbes Women.

Gratuluję wszystkim wyróżnionym, a ekspertom dziękuję za nominację.